• มีอะไรใหม่ใน iOS 26

• หน้าจอล็อค ตัวเลขเวลาสามารถปรับตำแหน่งตามรูปภาพหน้าจอล็อคหรือภาพพื้นหลังของคุณ และทำให้เห็นวัตถุหลักได้ชัดเจนอยู่เสมอ เมื่อคุณขยับ iPhone ของคุณ รูปภาพหน้าจอล็อคของคุณจะมีชีวิตชีวาขึ้นมาด้วยเอฟเฟ็กต์ 3D แบบใหม่ ให้ดูที่สร้างหน้าจอล็อคของ iPhone แบบกำหนดเอง

• หน้าจอโฮม ไอคอนแอปบนหน้าจอโฮมจะมีรูปลักษณ์ใหม่ที่คุณสามารถย้อมสีด้วยสีต่างๆ หรือเปลี่ยนเป็นมืด สว่าง หรือโปร่งใสได้ ให้ดูที่กำหนดแอปและวิดเจ็ตบนหน้าจอโฮม iPhone เอง

• Apple Intelligence* สร้าง Genmoji แบบกำหนดเองโดยใช้อิโมจิที่มีอยู่แล้ว รวมอิโมจิอื่นเข้าด้วยกัน หรือคำอธิบายข้อความ เปลี่ยนรูปลักษณ์และการแสดงท่าทางของ Genmoji และการสร้าง Image Playground ที่อิงจากผู้คนที่อยู่ในคลังรูปภาพของคุณ ออกแบบพื้นหลังแบบกำหนดเองสำหรับการสนทนาในแอปข้อความของคุณ การแปลภาษาสดจะแปลข้อความในแอปข้อความโดยอัตโนมัติ แสดงคำบรรยายที่แปลสดในสายโทร FaceTime และแปลการพูดคุยในสายโทรแอปโทรศัพท์ ใช้ระบบอัจฉริยะด้านภาพในการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่คุณดูอยู่บนหน้าจอ iPhone ของคุณ ให้ดูที่สร้างภาพต้นฉบับด้วย Image Playground บน iPhoneสร้างอิโมจิของคุณเองด้วย Genmoji บน iPhoneสร้างและแก้ไขภาพพื้นหลังต้นฉบับด้วย Image Playground, แปลข้อความ สายโทร และการสนทนาบน iPhoneและเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเนื้อหาบนหน้าจอ iPhone ของคุณ

• กล้อง การออกแบบที่เรียบง่ายจะไฮไลท์โหมดรูปภาพและวิดีโอสำหรับการเข้าถึงที่รวดเร็ว ในขณะที่โหมดกล้องอื่นสามารถเข้าถึงได้เพียงปัดแค่ครั้งเดียว ตัวควบคุมกล้องถูกจัดกลุ่มไว้ด้วยกันบนหน้าจอแล้วในตอนนี้ ทำให้สามารถปรับการตั้งค่ากล้องของคุณได้ง่ายขึ้นในพริบตา ให้ดูที่สลับระหว่างโหมดกล้องต่างๆ และใช้เครื่องมือกล้อง iPhone ในการตั้งค่าภาพของคุณ

• โทรศัพท์ เอาสิ่งรบกวนที่ไม่ต้องการจากเบอร์โทรที่ไม่รู้จักออกด้วยการคัดกรองสายโทรที่จะรวบรวมข้อมูลที่จำเป็นก่อนที่โทรศัพท์ของคุณจะส่งเสียงดัง เพื่อให้คุณสามารถตัดสินใจได้อย่างรอบคอบว่าจะรับสาย ปฏิเสธ หรือขอข้อมูลเพิ่มเติม ใช้ผู้ช่วยพักสายเพื่อรอสายแทนคุณและส่งการแจ้งเตือนให้คุณเมื่อถึงเวลากลับไปพูดสาย ให้ดูที่คัดกรองและปิดกั้นสายโทรบน iPhone และรับการแจ้งเตือนเมื่อคุณไม่ได้ถูกพักสายอีกต่อไป

• ข้อความ ข้อความจากเบอร์โทรที่ไม่รู้จักจะถูกคัดกรองไปยังพื้นที่แยกต่างหากจากรายการการสนทนาของคุณเพื่อที่คุณจะได้ตรวจสอบและอนุญาต พื้นหลังช่วยให้คุณปรับแต่งการสนทนาเพื่อให้ทุกคนมีความสุขได้โดยใช้พื้นหลังแบบไดนามิก รูปภาพของคุณเอง หรือพื้นหลังที่คุณสร้างใน Image Playground ในการสนทนาแบบกลุ่ม คุณสามารถสร้างโพลเพื่อช่วยในการตัดสินใจ ส่งเงินโดยใช้ Apple Cash และดูตำแหน่งป้อนได้ ให้ดูที่คัดกรอง ฟิลเตอร์ แจ้ง และปิดกั้นข้อความบน iPhone, เพิ่มพื้นหลังในแอปข้อความบน iPhone, ส่ง ขอ และรับการชำระเงินด้วย Apple Cash ในข้อความ และสร้างโพลให้ผู้คนในแอปข้อความบน iPhone

• รูปภาพ การออกแบบที่ได้รับการอัปเดตทำให้การสลับระหว่างคลังและคอลเลกชั่นของคุณสามารถทำได้อย่างง่ายดาย คุณสามารถกำหนดลักษณะของคอลเลกชั่นเองได้แล้วตอนนี้ โดยจัดลำดับคอลเลกชั่นใหม่ เลือกว่าจะปักหมุดคอลเลกชั่นไหน แล้วเลือกจากการแสดงผลสามขนาด: สี่เหลี่ยมที่มีขนาดใหญ่ขึ้น ช่องตารางที่หนาแน่นขึ้น หรือเค้าโครงที่ไฮไลท์แถวด้านบนสุด ให้ดูที่เลือกหาคลังรูปภาพของคุณบน iPhone และเลือกหาคอลเลกชั่นรูปภาพของคุณบน iPhone

• แผนที่ แผนที่จะเรียนรู้เส้นทางที่คุณชอบใช้เพื่อเดินทางไปยังสถานที่ที่คุณไปบ่อยๆ เช่น ที่ทำงานหรือบ้าน แผนที่จะแจ้งเตือนคุณเกี่ยวกับสถานการณ์ในเส้นทางที่คุณใช้บ่อย เช่น ความล่าช้าจากการจราจรหรือการปิดถนน ก่อนที่คุณจะออกเดินทาง และเสนอเส้นทางอื่นให้กับคุณ ใช้ที่ที่เคยไปเพื่อติดตามสถานที่ที่คุณเคยไป เพื่อให้คุณจำได้ในภายหลังและแชร์กับเพื่อนหรือครอบครัวได้ ให้ดูที่รับเส้นทางขับขี่ในแอปแผนที่บน iPhone และดูและจัดการที่ที่เคยไปในแผนที่บน iPhone

• เกม แอปใหม่ที่คุณสามารถติดตามเกมทั้งหมดที่คุณเล่น ค้นพบเกมใหม่ๆ รับคำแนะนำที่ปรับแต่งให้เหมาะกับคุณ และเริ่มคำท้ากับเพื่อนๆ ให้ดูที่เริ่มต้นใช้งานแอป Apple Games บน iPhone

• เสียงบันทึก อัดเสียงและวิดีโอคุณภาพสูงระหว่างการประชุมสายวิดีโอและเมื่อใช้งานกับแอปกล้อง ตัวเลือกสัญญาณเข้าใหม่ทำให้ครีเอเตอร์เลือกไมโครโฟนที่เหมาะสำหรับแต่ละแอปได้ง่ายๆ ให้ดูที่บันทึกเสียงและวิดีโอบน iPhone

• เพลง AutoMix จะมิกซ์เพลงหนึ่งกับเพลงถัดไปอย่างราบรื่นเหมือนดีเจมามิกซ์ให้ ให้ดูที่ปรับคุณภาพเสียงในแอปเพลงบน iPhone

• กระเป๋าสตางค์ บัตรขึ้นเครื่องที่คุณบันทึกในกระเป๋าสตางค์จะมอบการเข้าถึงข้อมูลที่เกี่ยวข้องเกี่ยวกับเที่ยวบินและสนามบินของคุณ รวมถึงคุณสมบัติต่างๆ ของแอปสายการบิน ให้ดูที่ใช้บัตรในแอปกระเป๋าสตางค์บน iPhone

• แสดงตัวอย่าง ตอนนี้แอปแสดงตัวอย่างมีใน iPhone แล้ว คุณจึงสามารถดู แก้ไข และแชร์เอกสาร PDF และภาพได้ง่ายๆ สแกนเอกสารจากภายในแสดงตัวอย่าง ใช้การป้อนอัตโนมัติในแสดงตัวอย่างเพื่อกรอกแบบฟอร์มอย่างรวดเร็ว และส่งออก PDF และภาพเป็นไฟล์ประเภทอื่นหรือขนาดอื่น ให้ดูที่เริ่มต้นใช้งานแสดงตัวอย่างบน iPhone

• นาฬิกา ตั้งเวลาเลื่อนปลุกแบบกำหนดเองสำหรับการตั้งปลุกของคุณเพื่อให้เหมาะกับพฤติกรรมการนอนหลับที่คุณต้องการ ให้ดูที่ตั้งเวลาปลุก

• การช่วยการเข้าถึง การเข้าถึงอักษรเบรลล์แนะนำประสบการณ์ใหม่ที่ออกแบบมาสำหรับผู้ใช้อักษรเบรลล์กับเครื่องแสดงผลอักษรเบรลล์ที่เชื่อมต่อ ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้สามารถจดโน้ต อ่านเอกสาร เข้าถึงคำบรรยายเสียงสด และอื่นๆ ได้ จุดนำสายตาเมื่ออยู่บนรถช่วยลดอาการเมาจากการเคลื่อนไหวสำหรับผู้โดยสารที่อยู่ในยานพาหนะที่กำลังเคลื่อนที่ คุณยังสามารถใช้การตั้งค่าการช่วยการเข้าถึงของคุณบนอุปกรณ์ของคนอื่นชั่วคราวได้อีกด้วย ให้ดูที่ใช้การเข้าถึงอักษรเบรลล์กับเครื่องแสดงผลอักษรเบรลล์บน iPhone, ใช้ iPhone อย่างสะดวกสบายยิ่งขึ้นในขณะโดยสารรถยนต์ และแชร์การตั้งค่าการช่วยการเข้าถึงของคุณกับอุปกรณ์เครื่องอื่นบน iPhone

• ครอบครัว ในระหว่างการตั้งค่าอุปกรณ์ ผู้ปกครองสามารถระบุได้ว่าเขากำลังตั้งค่าอุปกรณ์สำหรับเด็กโตที่มีอายุ 13–17 ปี จากนั้นการปกป้องที่เหมาะสมตามอายุจะถูกเปิดใช้งานโดยอัตโนมัติ ให้ดูที่แชร์ช่วงอายุของเด็กของคุณกับแอปบน iPhone

• บันทึก สร้างบันทึกหลายรายการสำหรับแง่มุมต่างๆ ในชีวิตของคุณ เมื่อคุณเขียนบันทึก คุณสามารถใส่การวาดใกล้ข้อความ จากนั้นดูตำแหน่งที่ตั้งของรายการบันทึกของคุณบนแผนที่ได้ ให้ดูที่สร้างบันทึกหลายรายการ, เพิ่มการจัดรูปแบบ รูปภาพ และอื่นๆ ในแอปบันทึกบน iPhone และดูและค้นหารายการบันทึกของคุณบน iPhone

• CarPlay การออกแบบใหม่ทำให้ CarPlay เป็นวิธีที่ง่ายและปลอดภัยยิ่งขึ้นในการใช้ iPhone ของคุณขณะขับขี่ Tapback ในข้อความทำให้คุณสามารถโต้ตอบกับข้อความที่คุณได้รับได้อย่างรวดเร็วในขณะที่คุณขับขี่ วิดเจ็ตช่วยให้คุณติดตามข้อมูลจากแอปโปรดของคุณได้ทันที และกิจกรรมสดบนแดชบอร์ดช่วยให้คุณติดตามกิจกรรมต่างๆ ได้แบบเรียลไทม์ ให้ดูที่โต้ตอบด้วย Tapback, เพิ่มวิดเจ็ตสำหรับ CarPlay และดูกิจกรรมสดใน CarPlay

• สภาพอากาศ เพิ่มวิดเจ็ตสภาพอากาศไปยังวิดเจ็ตซ้อนอัจฉริยะของคุณสำหรับปลายทางถัดไป เลือกรับการแจ้งเตือนสภาพอากาศที่รุนแรงมากสำหรับตำแหน่งที่ตั้งนั้น ให้ดูที่รับการแจ้งเตือนสภาพอากาศสำหรับตำแหน่งที่ตั้งที่แนะนำ

ลุคใหม่ที่สวยงาม

ดีไซน์ใหม่ทำให้ประสบการณ์การใช้งานของแอปและระบบสื่อความหมายได้มากขึ้นและเพลิดเพลินยิ่งขึ้น แต่ยังคงความคุ้นเคยในแบบของ iOS ทันทีที่ได้สัมผัส โดยดีไซน์ใหม่นี้รังสรรค์ขึ้นจาก Liquid Glass วัสดุโปร่งแสงชนิดใหม่ที่สะท้อนและหักเหภาพของสิ่งรอบข้างเพื่อให้คอนเทนต์ดูโดดเด่นยิ่งขึ้น และเพิ่มความมีชีวิตชีวาให้กับตัวควบคุม ส่วนนำทาง ไอคอนแอป วิดเจ็ต และอีกมากมาย ดีไซน์ใหม่นี้ยังครอบคลุมไปถึงหน้าจอโฮมและหน้าจอล็อคด้วย เพื่อให้ทั้งสองหน้าจอสื่อความหมายและมีความเฉพาะตัวยิ่งกว่าที่เคย นอกจากนี้ Liquid Glass ยังมาพร้อมตัวเลือกการปรับแต่งใหม่ๆ สำหรับไอคอนแอปและวิดเจ็ต รวมถึงลุคแบบโปร่งใสที่สวยสะดุดตา